Un voyage vers une partie de la culture et du répertoire populaire latino-américain autour de l’histoire coloniale du continent, des traductions, des précisions sur les rythmes et instruments.

“Je suis la fille du Nord et du Sud, deux mondes en guerre depuis six siècles. C’est long. Je préfère la paix. J’aime être un pont. A travers ce concert, je propose à l’Europe de traverser un instant pour questionner ses évidences. Une invitation à oser découvrir une culture si riche qu’elle a été détruite et qu’elle continue à l’être. Et si on s’observait nous-mêmes, par l’autre bout de la lorgnette ?

Nos inconscients collectifs, forgés par une éducation coloniale qui a créé la notion d’exotisme, a réduit notre connaissance de la diversité culturelle des continents colonisés, à quelques clichés souvent absurdes et indigestes.

La domination allant de pair avec le manque d’intérêt et le mépris, nous prenons notre récit colonial pour une réalité. Comment se rencontrer à nouveau, sans violence ni déni ? J’ai nommé ce spectacle “Luz de luna” (Clair de lune) car symboliquement, la lune nous invite à plonger dans nos réflexes de survie, nos peurs inconscientes et archaïques, pour nous rendre conscients et donc capables d’agir autrement, d’évoluer.”

Compagnie La Mezcla

Par Clémentine Saintoul Colombres

Chant Clémentine Saintoul Colombres

Guitare Karim Kanal

Durée : 1h30