Le site officiel du Tourisme en Aveyron

La série "Ponte las pilas" créée par les élèves de l'école Beaureg

le 23 Novembre

Evènement

12100 Millau



PONTE LAS PILAS : LES FILMS RÉALISÉS PAR LES ÉLÈVES AU CINEMA

Les quatre courts-métrages réalisés par les élèves de l’école Beauregard de Millau dans le cadre du projet Ponte las pilas sont projetés le lundi 23 novembre à 18h30 au cinéma de Millau.


Démarré en avril 2026, le projet Ponte las pilas s’est déroulé à l’école Beauregard de Millau. En tout 4 semaines de résidences artistiques avec les réalisateurs Gian-Maria Leroy et Jérémy Bismuth ont permis d’accompagner près de 200 élèves de de la petite section de maternelle au CM2 dans la réalisation de petits films d’animation.

L'objectif est de promouvoir les langues des élèves, celles qu’ils apprennent à l’école et celles qu’ils parlent en famille, de manière visuelle et ludique. Un projet qui fait sens, puisque l’école Beauregard a la particularité de mener un enseignement bilingue espagnol et accueille de nombreux élèves polyglottes.

Quatre films ont donc été créés pour « raviver les langues à Beauregard ». Les élèves donnent du pep’s et des « piles ». A travers ces films d’animations, ils font découvrir des pays hispanophones et des expressions orales très imagées. Accompagnés par les réalisateurs, les élèves ont écrit les textes, dessiné les plans, enregistré chacune des images, les bruitages et les voix off.

Les films sont maintenant à découvrir au cinéma de Millau lors de la soirée de restitution avec les élèves et les familles, gratuitement le lundi 23 novembre à 18h30. Les places sont limitées et sur inscription auprès d'Aporia Culture au 06 07 11 22 51 et
aporia.culture@gmail.com

Ils seront également diffusés au cinéma lors des séances de projections organisées par le ciné-club hispanique Millau-Sagunto tous les mois (premiers lundis et mardis du mois) de décembre à mars.

Les films seront ensuite visibles sur la chaîne Youtube d’Aporia Culture.

Les réalisateurs :

Gian-Maria Leroy

Graphiste de formation et diplômé en réalisation de films d’animation, principalement actif dans le milieu associatif : la conception et la réalisation de courts-métrages, l’intervention artistique et la formation, le graphisme et l’illustration. Il a également exercé comme éducateur auprès de mineurs protégés et Auxiliaire de Vie Scolaire auprès d’élèves en situation de handicap, ainsi que comme tuteur et formateur des AVS et AESH pour l’Académie de Paris. Depuis 2025, Gian-Maria Leroy vit sur le Larzac en Aveyron. Il a réalisé de nombreux courts-métrages avec des enfants à l’occasion d’ateliers d’éducation à l’image.

Jérémy Bismuth
Jeremy Bismuth est le créateur, auteur et réalisateur de la chaîne YouTube Ami des lobbies. Il est également photographe et intervenant auprès de jeunes dans le domaine du cinéma et du scénario. Il est basé à Compeyre dans le Sud-Aveyron.



Ponte las pillas est porté par Aporia Culture et l'école Beauregard, avec le soutien de l'école Beauregard, de la DRAC Occitanie, de la Préfecture de l'Aveyron et du Ministère chargé de la ville, de la DRAJES, de la Région Occitanie, de la Mairie de Millau, et en partenariat avec la DSDEN de l'Aveyron, le cinéma de Millau, le comité de jumelage Millau-Sagunto et Radio Larzac.
Crédits photos : Aporia Culture.

---

Aporia Culture

Céline Guelton-Thomasset, coordinatrice

06 07 11 22 51

aporia.culture@gmail.com

www.aporiaculture.com

Expositions, rencontres, événements...

Suivez-nous sur : www.facebook.com/aporiacultureasso

ᐧ

ᐧ


Ouverture & Tarifs

Ouverture / horaires

Tarifs

Tarifs 2026

  • Gratuit (GRATUIT SUR RESERVATION) : Gratuitdu 01 janvier 2026 au 31 décembre 2026

Localisation

La série "Ponte las pilas" créée par les élèves de l'école Beauregard au cinéma de Millau
Cinéma de Millau
12100 Millau
lat. 44.100548 - lon. 3.076392
Obtenir l'itinéraire

  • partager :