Espectáculos
JULIO
Del 22 al 25 de julio : Rodez « L’Estivada » Festival Occitano
Tél : 05 65 78 10 74 - Email : estivada.rodez@wanadoo.fr
28-29 de julio, 4-5, 10-11-12 de agosto : espectáculo de leyendas y de noche en el castillo de Valon.
www.carladez.fr
JULIO-AGOSTO
Mediados de junio - Mediados de septiembre : Estaing « Sonido y luz : 1000 años de historia » : la historia de la familia de Estaing y del Castillo puestas en escena. Todos los miércoles por la noche.
Tel. 05 65 44 03 22
23-24-25 de julio y 31 de julio-1-3-4 de agosto : “Ayer un pueblo” en Flagnac. Sonido, Luces y Gestos.
El gran fresco vivo del país rouergat por sus habitantes que cuentan la vida rural de este, principio del siglo XX.
Tel : 05 65 64 09 92 - www.hierunvillage.com
Mediados de julio y mediados de agosto : Animaciones medievales en el castillo de Coupiac.
Tel : 05 65 99 79 45
AGOSTO
Agosto : Escena de una noche en Rodez (teatro, cine al aire libre…)
6-7-8 y 10-11-12-13 de agosto : “Memorias de Sévérac o La Leyenda de Jean le Fol” en Sévérac le Château. Sonido y Luz. De la época Galorromana a la Revolución : 2 000 años de historia de un país en Rouergue. 1h40 de espectáculo en el patio de honor del castillo de Sévérac. 130 comediantes, con emoción, con acción, efectos pirotécnicos. Pass’Découverte. Animaciones y visitas.
Tel : 05 65 47 67 31 - Fax : 05 65 47 65 94
8 de agosto : 23ra Fiesta de la Luz en Sauveterre de Rouergue. Iluminación de la plaza. 5 000 velas Pirotecnia.
Tel : 05 65 72 02 52 o 05 65 47 05 32
15 de agosto : Estaing. Iluminación con candelas de la ciudad, sonido y luz con fuegos artificiales.
Tel : 05 65 44 03 22
Festivales
FEBRERO - MARZO
Febrero : “Setmanas occitanas del Vilafrancat”. Concierto, baile, exposiciones sobre el tema del occitan
Tel : 05 65 45 56 04
Del 18 al 22 de marzo : Festival multicultural del “chaînon manquant”.
Tel : 05 65 64 74 87
ABRIL - MAYO
30 de abril, 1 y 2 de mayo Festival de Trompas en Rouergue. Tres conciertos con los Echos des Provinces, Grupo de Campeones. Trompas de caza, órgano, piano y cantos tradicionales.
30 de abril : 20h30 en la iglesia Notre Dame de Millau
1r de mayo : 20h30 en la catedral Notre Dame de Rodez
2 de mayo : 20h30 en la colegial de Villefranche de Rouergue.
Tel : 06 84 96 11 95 - Email : antoine.dupont623@wanadoo.fr
Primeros de mayo : Festival Musard en St Affrique.
Tel. 05 65 98 12 40
Del 4 al 9 de mayo : Festival Mine de jazz en Decazeville. Associación Clair et Net.
Tel : 05 65 43 12 11 - www.clairetnet.org
15-16-17 de mayo : Festival de tango y latino en St Geniez d’Olt.
Tel. 05 65 70 43 42
JUNIO
12-13-14 de junio : 13ro festival “Derrière le Hublot” en Capdenac.
Tel : 05 65 64 70 07 - www.derriere-le-hublot.fr
13-14 de junio : Vezins en hierba : festival sobre las plantas.
Tel : 05 65 61 80 52
Junio : Noche de Jazz New-Orléans en Decazeville.
Tel : 05 65 43 18 36 (con reservación).
JULIO
Mediados de julio : Festival de la canción francófona en Villefranche-de-Rouergue. Concurso abierto a los participantes del mundo entero. 200 músicos del mundo entero. Conciertos gratuitos con el padrinazgo de Francis Cabrel.
Tel : 05 65 45 41 12 - www.visa-Francophone.com
11-12 julio : 2do Festival “Destination 2055” en el Mur de Barrez.
www.destination2055.com/blog/
Del 11 al 18 de julio : Festival Millau en jazz. Conciertos Jazz.
Tel : 05 65 60 82 47 - www.millauenjazz.net
Del 22 al 31 de julio : Festival de Música en Vallée d’Olt, en Saint Geniez d’Olt. Música clásica.
Tel : 05 65 70 43 42 - www.festivalolt.com
25 de julio : Festival Intercontinental Pirotécnico. Sitio de la Découverte en Decazeville.
Tel : 05 65 43 07 27
25 de julio : “Cap Mômes” Festival de público joven en Caplongue, municipio de Arvieu. Circo, teatro, música, taller de juegos.
Tel : 05 65 46 89 90
JULIO - AGOSTO
Julio-agosto : Cinécamp (Festival de cine) en Campagnac. Del 11 de julio al 4 de agosto y del 8 de agosto al 1 de septiembre : Festival de Esculptura Cerámica Europea en el Don du Fel en Fel.
Tel. 05 65 54 15 15
Del 12 de julio al 23 de agosto : Festival Internacional de Música Sagrada en Sylvanès. Cursillos, Conciertos.
Tel : 05 65 98 20 20 - Fax : 05 65 98 20 25
Del 26 de julio al 9 de agosto : Festival de música “Conques, la lumière du Roman” en la abadía románica
de Conques. Cursillos, exposiciones, conciertos…
Tel : 05 65 71 24 00 - Fax : 05 65 71 24 09 - Email : infos@ceacm.com
Les Estivales du Larzac : Los sitios Templarios y Hospitalarios proponen durante todo el verano animaciones medievales. Calendario con posibles modificaciones (se informar).
Tel : 05 65 59 12 22 - www.conservatoire-larzac.fr
AGOSTO
1era quincena de agosto : Festival de teatro en Montaigut.
Tel : 05 65 99 81 50
Del 3 al 8 de agosto : Festival en Ciudades Fortificadas. Villefranche, Najac, Villeneuve.
Tel : 05 65 45 13 18 o 05 65 45 76 74
2 al 9 de agosto : 54to Festival Folclórico Internacional del Rouergue. Semana de folklore mundial en Aveyron. FFIR. Hôtel de Ville - 12290 Pont de Salars.
Tel : 05 65 46 84 27 - Fax : 05 65 74 33 46
- 4 y 8 de agosto : en Rodez.
- 6 de agosto : en Saint Geniez d’Olt.
- 7 de agosto : en Saint Affrique.
- 8 de agosto : en Cransac les Thermes.
- 9 de agosto : en Pont de Salars.
3da quincena de agosto : Festival de las ciencias de la Tierra en Bozouls. Descubrir y entender el sitio geológico de Bozouls. Talleres, exposiciones, conferencias.
Tel : 05 65 44 69 27 - www.geopole12.org
Del 21 al 23 de agosto : Cap Festival en Centre. Festival rock.
SEPTIEMBRE
1r fin de semana de septiembre : - Noches del rock en Jouels. Festival de Acordeón del Aveyron y Fiesta del Melón en Jouels. www.jouels.com
Del 9 al 13 de septiembre : 12do “Rencontres à la campagne” en Rieupeyroux. Festival de cine, una cuarenta de películas, conciertos cada noche.
Tel : 05 65 65 60 75 o 06 83 20 48 29 - www.rencontresalacampagne.org
12-13 de septiembre : Festival de Corales : Laguiole en el corazón – (conciertos de 5 corales y 1 harmonia)
18-19 de septiembre : Festival de Jazz en Najac
Tel : 05 65 29 71 34
Septiembre : Festival occitano “Festenal de la Musa”. Conciertos, teatro en Castelnau Peygayrols, Montjaux, Viala du Tarn…
Tel : 05 65 62 05 05
OCTUBRE
Octubre : Taller de la escuela BOULLE en Conques. Centro de Arte y de Civilización Medieval (con reserva).
Tel : 05 65 71 24 00 - Fax : 05 65 71 24 09
25 de octubre : Fiesta de la Castaña y de Sidra Suave en Sauveterre de Rouergue. Mercado de otoño. Animación folclórica.
Tel : 05 65 72 02 52
Música
ENERO - FEBRERO - ABRIL - MAYO
Temporada musical presentada por la Asociación para el Renacimiento del Viejo Palacio
Tel : 05 65 51 11 50 - www.vieux-palais.org
22 de enero : Concierto en Ste Radegonde.
23 de enero, 30 de mayo : Conciertos en Espalion.
24 de enero : Concierto en Millau.
25 de enero, 5 de marzo, 25 de abril, 29 de mayo : Villefranche de Rouergue.
6 de marzo, 24 de abril : Conciertos en Rodez.
7 de marzo : Concierto en St Affrique.
8 de marzo : Concierto en Decazeville.
Del 12 al 19 abril : Académie de musique d’Espalion. Tel : 05 65 51 11 50.
28 de mayo : Onet Le Château.
JULIO-AGOSTO
Mediados de julio :“Todo el mundo canta en el festival del Aveyron” en Villefranche de Rouergue. Concientos en beneficio para la lucha contra el cancer de los niños, con varios artistas (en el 2008 : Nikos Aliagas, Francis Cabrel…)
Tel : 05 65 45 41 12 o 05 65 45 13 18
Del 22 al 25 de julio : Las noches musicales. Conciertos de música de cámara en los monumentos de Villefranche de Rouergue : Cartuja Saint-Sauveur, Capilla barroca de los “Pénitents noirs” y Teatro.
Julio - Agosto : los viernes por la noche. Especta’culo, ofrecido por la ciudad de St Affrique.
Tel : 05 65 98 12 40
Agosto : Festival y encuentros de música clásica del Larzac en Nant, La Cavalerie, Viala du Pas de Jaux y Millau.
Email : festivaldularzac@yahoo.fr
Mediados de agosto : Les Musicales d’Esplas, conciertos de música barroca, Rebourguil.
Última semana de agosto : Guitarra en Entraygues.Cursillos, conciertos jóvenes solistas y concierto de fin de práctica (música clásica)
Tel : 05 65 44 56 10 o 06 77 09 68 37
2da quincena de agosto : cursillo de organos musicales en St Geniez d’Olt.
Tel : 06 22 22 65 70
OCTUBRE
30-31 de Octubre : Roots’Ergue Festival en Sauveterre de Rouergue. Sala polivalente a partir de las 21h.
Diversos
Febrero : Teatros y bailes tradicionales en Rulhac St Cirq con La Pastourelle.
13-14-15 de marzo : 1ra Exposición de Chocolate en Espalion, propuesto por la Asociación Azucar-Salado en Aveyron.
Tel : 05 65 44 10 63
27-28 de marzo : Concurso Nacional de jóvenes coreógrafos en Millau.
10-11 de abril : Noche de ARTES EN ESCENA en Luc, organizado por la Asociación 12 Touch.
12 de abril, Domingo de Pascuas : Gran caza del huevo de Pascuas por la mañana, en el Castillo de Colombier en Mondalazac. Domingo y lunes de Pascuas : Enigma con regalos para ganar, degustación, animación medieval.
Tel : 05 65 74 99 79 - http://colombier.thoiry.net
24-25-26 de abril : Festival de los “très courts” en Millau. Cortos-metrajes.
Tel : 06 75 85 60 05 o 05 65 61 36 98 - Email : ecrannomade@wanadoo.fr
Mayo : Concurso de pintura y exposición en Lincou (Réquista)
De mayo a septiembre : visita nocturna de las tribunas en Conques con órgano y luces.
1 de mayo : Exposición departamental de la raza simmental y fiesta de la vaca en Saint Amans des Côts
Del 1 al 10 de mayo : SEGALART : Exposición Arte y Cultura en Lédergues
1er domingo de mayo : Feria agrícola de Baraqueville.
Tel : 05 65 71 10 10
10 de mayo : Feria exposición de Laissac
29-30-31 de mayo : Cita cen los jardines : En el Jardín de Marie en el sendero de lo imaginário, “De historia en historias” en Mur de Barrez. Animaciones gratuitas - En Brommat.
Tel. 05 65 66 10 16 - www.carladez.fr
30 de mayo : Mac d’Oc en Arvieu. Conciertos, restauración con productos del terruño.
Tel : 05 65 46 89 90
Del 30 de mayo al 1r de junio : Salón de los mejores Obreros de Francia, en Espalion.
1r domingo de junio : Salón del libro en Réquista.
13 de junio : Roupeyr’Oc : Día Occitano en Durenque
27 de junio : Roq’locuras en Roquefort
27 de junio al 4 de julio : “Route du Sel”
Tel : 06 03 43 72 72 - www.laroutedusel.fr
28 de junio : foro de los Idiomas en Decazeville (stands, exposiciones, conciertos…).
Assoc : Mescladis : 05 65 43 44 03
Fin junio : Festival de Corto Metraje, categoria niños, en St Affrique.
Tel : 05 65 43 44 03
Junio-Julio-agosto : 17na exposición de arte contemporánea “Galerie de la maison de la Fontaine” en Najac.
Tel. 05 65 29 79 98 (informarse)
Julio y agosto : “Martes de Brusque” noches culturales.
Julio y agosto : Terrazas en fiesta en Rodez. Conciertos en los bares-restaurantes.
Julio y agosto : Veladas cuento en el bosque mágico en el sendero de lo imaginário en Taussac – nocturna
Tel : 05 65 66 10 16 - www.carladez.fr
A principios de julio - Mediados de octubre : Exposición Arte contemporáneo en el castillo de Taurines
(Centrès).
Tel : 05 65 74 28 47
Del 9 de julio al 27 de agosto : 2do Encuentro Fotográfico en Saint Geniez d’Olt.
Del 12 al 19 de julio : Open internacional de ajedréz en St. Chély d’Aubrac.
Tel. 05 65 44 21 15
14 de julio : Fuegos artificiales, carrera ciclista y picnic musical en Rodez
18 y 19 de julio : 37ma bolsa de minerales y fósiles en Millau.
Tel : 05 65 60 21 71
Del 18 al 25 de julio : Torneo internacional de ajedrez en Saint Affrique.
Tel : 05 65 49 37 94
19 de julio : “Fiesta des Pitchouns” en Pont de Salars.
Tel : 05 65 46 82 46
Del 20 de julio al mediados de agosto : visita del sitio de Bozouls en pequeño tren.
25 de julio : Caplongue (Arvieu) Cap Mômes : Festival para el público joven : circo, teatro, música, talleres, juegos
25-26 julio : 12do Festival del livro y de la Tebeo en La Fouillade
Del 31 de julio al 2 de agosto : Bolsa de minerales y fósiles en Roquefort.
Todos los lunes de julio y agosto : Lunes en fiesta en Millau. Mercados nocturnos, conciertos, espectáculos de calle.
Tel : 05 65 60 02 42
Agosto : “Los dias Coste” - Fête de la Botanique.
Tel : 05 65 97 61 07 1era semana de agosto : Jornadas de lo Antiguo en Millau (con reserva).
1r fin de semana de agosto : Espectáculo de circo. Viala du Tarn
Del 7 al 9 de agosto : Encuentros de escritores, en Saint Geniez d’Olt.
Del 19 al 23 de agosto : Torneo de ajedréz homologado F.F.
Ajedréz en Capdenac.
Tel : 05 65 64 74 87
29-30-31 de agosto : Encuentros literários de Aubrac
6 de septiembre : Jornada de 3V (Coches antiguos, mercadillo con objetos personales, Vida de asociaciones) en Ste Radegonde.
Septiembre : Concurso de caballos de tiro en Laguiole
Octubre : Concurso cantonal de la raza del Aubrac en Laguiole.
Fin Octubre : Feria de santos y exposición de portales en Mostuéjouls.Aubrac
3ro fin de semana de octubre : Arbol Exposición en Baraqueville.
Tel : 05 65 71 10 10
Informaciones complementarias:
Mission Départementale de la Culture:
25, avenue Victor Hugo - 12000 RODEZ
Tel: 05 65 73 80 50 - Fax: 05 65 73 80 51
www.aveyron-culture.com
|